This playful twist on a classic favorite lets you enjoy tender meatballs swimming in rich tomato sauce with perfectly cooked spaghettios—all slow-cooked to comfort-food perfection.